Erlesenes  
Begegnungen mit neuen Büchern


2020-02-20

Tarjei Vesaas: Das Eis-Schloss

Dies ist die Geschichte von zwei Mädchen: Siss ist festverwurzelt in einem Dorf auf dem norwegischen Land. Unn kommt als Waise zu ihrer Tante in das Dorf. Sie fühlen sich zueinander hingezogen. Bei ihrem ersten Treffen nur zu zweit macht Unn eine Andeutung und spricht sie nicht aus. Dieses Unausgesprochene beunruhigt beide und veranlasst Unn, am nächsten Tag die Schule zu meiden und in der klirrenden Kälte einen Spaziergang zu machen. Sie betritt das Eis-Schloss, ein Gebilde am gefrorenen Wasserfall. Das ganze Dorf sucht sie. Auch Siss wird befragt, doch kann über das Unausgesprochene nicht sprechen. Sie zieht sich immer mehr zurück, auch sie erstarrt. Bis zum Frühling…

In kraftvoller Sprache, klar wie Eis, lässt uns der Autor teilnehmen am Erfrieren der Beziehungen und Kontakte. Deutlicher kann man die Wirkung von Worten und die Berührung durch Sprache kaum vermitteln. Es ist ein wunderbares, zeitloses Werk, das uns der Guggolz-Verlag nun in einer gelungenen Neuübersetzung zugänglich macht. Und es macht Freude, dieses Schöne Buch in Händen zu halten.

Es ist erstmals erschienen 1962 und wurde  jetzt neu übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel. Es ist im Guggolz-Verlag 2019 neu aufgelegt worden.

Karin - 08:42:45 @ Bücher Romane | Kommentar hinzufügen

Kommentar hinzufügen

Die Felder Name und Kommentar sind Pflichtfelder.




Habt Ihr einen Titel nicht notiert? Sprecht uns an. 

Hier könnt Ihr  die Liste der vorgestellten Bücher vom 3.11. im Turm runterladen.

Leider wird der Kompass zum Ende des Jahres 2019 eingestellt. Dann werden wir unsere Bücher hier vorstellen. Für alle, die die letzen Beiträge verpasst haben, findet Ihr sie hier noch einmal_ 

Hier sind die Downloadlinks für diese  Beiträge. 

Kompass 9/19
Christines Bücher vom September
9_19_kompass0919.pdf (178.97KB)
Kompass 9/19
Christines Bücher vom September
9_19_kompass0919.pdf (178.97KB)



Kompass 10/19
Christines Bücher aus Oktober
10-19-kompass.pdf (161.45KB)
Kompass 10/19
Christines Bücher aus Oktober
10-19-kompass.pdf (161.45KB)


Kompass 11/19
Christines Bücher aus November
11_19_kompass.pdf (116.27KB)
Kompass 11/19
Christines Bücher aus November
11_19_kompass.pdf (116.27KB)


 

Kompass 12/19
Christines Bücher vom Dezember
kompass1219.pdf (420.05KB)
Kompass 12/19
Christines Bücher vom Dezember
kompass1219.pdf (420.05KB)


Scout Feb 2020
Scout_2020-02.pdf (1.59MB)
Scout Feb 2020
Scout_2020-02.pdf (1.59MB)

 

Bücherliste aus dem Café Morgaen vom 4.12.2019
1912Liste_Morgaen.pdf (165.92KB)
Bücherliste aus dem Café Morgaen vom 4.12.2019
1912Liste_Morgaen.pdf (165.92KB)


Bücherliste aus dem Turm vom 3.11.2019
1911Liste_Turm.pdf (178.38KB)
Bücherliste aus dem Turm vom 3.11.2019
1911Liste_Turm.pdf (178.38KB)


Bücherliste aus dem Frühjahr 2019
190428HP.pdf (137.71KB)
Bücherliste aus dem Frühjahr 2019
190428HP.pdf (137.71KB)
Bücherliste Herbst 2018
18:11 Bücherliste.pdf (135.31KB)
Bücherliste Herbst 2018
18:11 Bücherliste.pdf (135.31KB)



 

 

1586